Sugano Yoshiaki, passionné de hifi, a conçu des cellules suite à la demande de ses amis. Boxeur, artiste, fabricant d'épée et cadre dans l'automobile, il a consacré son temps libre à l'apprentissage des cellules grâce à son ami, l'artiste Honami Koetsu.